Bab Ancaman bagi Siapa yang Mengambil Hak Seorang Muslim dengan Sumpah yang Dosa
HR. Muslim no. 137Shahih
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، - قَالَ أَخْبَرَنَا الْعَلاَءُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى الْحُرَقَةِ - عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ السَّلَمِيِّ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ فَقَدْ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " . فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " وَإِنْ قَضِيبًا مِنْ أَرَاكٍ " .
Cara baca (latin)
haddatsana yahya ibnu ayyuba, waqutaybahu ibnu saidin, waaliyyu ibnu hujrin, jamian an ismaila ibni jafarin, - qala abnu ayyuba haddatsana ismailu ibnu jafarin, - qala akhbarana alalau, - wahuwa abnu abdi arrahmani mawla alhuraqahi - an mabadi ibni kabin assalamiyyi, an akhihi abdi allahi ibni kabin, an abi umamaha, anna rasula allahi qala " mani aqtathaa haqqa amriin muslimin biyaminihi faqad awjaba allahu lahu annara waharrama alayhi aljannaha ". faqala lahu rajulun wain kana syayan yasiran ya rasula allahi qala " wain qadhiban min arakin ".
Diriwayatkan dari Abu Umamah bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang mengambil hak seorang Muslim dengan sumpahnya yang fasik, Allah akan menjadikan neraka wajib baginya dan mengharamkan surga baginya." Seorang lelaki bertanya: "Wahai Rasulullah, meskipun itu sesuatu yang sepele?" Beliau menjawab: "Ya, bahkan jika itu sebatang ranting dari pohon arak."