Bab Penjelasan tentang Wajah-wajah Ihram dan Bahwa Diperbolehkan Melaksanakan Haji Ifrad, Tamattu', dan Qiran serta Kebolehan Memasukkan Haji ke dalam Umrah dan Kapan Qarin Boleh Menghentikan Ibadahnya
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ أَقْبَلْنَا مُهِلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحَجٍّ مُفْرَدٍ وَأَقْبَلَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - بِعُمْرَةٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفَ عَرَكَتْ حَتَّى إِذَا قَدِمْنَا طُفْنَا بِالْكَعْبَةِ وَالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَحِلَّ مِنَّا مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ - قَالَ - فَقُلْنَا حِلُّ مَاذَا قَالَ " الْحِلُّ كُلُّهُ " . فَوَاقَعْنَا النِّسَاءَ وَتَطَيَّبْنَا بِالطِّيبِ وَلَبِسْنَا ثِيَابَنَا وَلَيْسَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلاَّ أَرْبَعُ لَيَالٍ ثُمَّ أَهْلَلْنَا يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَوَجَدَهَا تَبْكِي فَقَالَ " مَا شَانُكِ " . قَالَتْ شَانِي أَنِّي قَدْ حِضْتُ وَقَدْ حَلَّ النَّاسُ وَلَمْ أَحْلِلْ وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَالنَّاسُ يَذْهَبُونَ إِلَى الْحَجِّ الآنَ . فَقَالَ " إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ أَهِلِّي بِالْحَجِّ " . فَفَعَلَتْ وَوَقَفَتِ الْمَوَاقِفَ حَتَّى إِذَا طَهَرَتْ طَافَتْ بِالْكَعْبَةِ وَالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ قَالَ " قَدْ حَلَلْتِ مِنْ حَجِّكِ وَعُمْرَتِكِ جَمِيعًا " . فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي أَنِّي لَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ حَتَّى حَجَجْتُ . قَالَ " فَاذْهَبْ بِهَا يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْمِرْهَا مِنَ التَّنْعِيمِ " . وَذَلِكَ لَيْلَةَ الْحَصْبَةِ .
Jabir (Allah be pleased with him) berkata: Kami, dalam keadaan ihram, datang bersama Rasulullah (ﷺ) untuk Haji Mufrad (dengan tujuan Haji saja), dan 'A'isha berangkat untuk Umrah, dan ketika kami sampai di Sarif, ia (Hadrat 'A'isha) mengalami haid; kami melanjutkan perjalanan hingga kami sampai (di Mekkah) dan melakukan tawaf di Ka'bah dan berlari antara (al-Safa) dan al-Marwa; dan Rasulullah (ﷺ) memerintahkan bahwa siapa di antara kami yang tidak membawa hewan kurban, maka boleh melepaskan ihram. Kami berkata: Apa maksud dari 'melepaskan' ini? Beliau berkata: Keluar sepenuhnya dari keadaan ihram, (maka kami melepaskan ihram), dan kami berhubungan dengan istri-istri kami dan memakai parfum serta mengenakan pakaian kami. Kami berada pada jarak empat malam dari 'Arafah. Dan kami kembali mengenakan ihram pada hari Tarwiya (8 Dzul-Hijjah). Rasulullah (ﷺ) datang kepada 'A'isha (Allah be pleased with her) dan mendapati ia menangis, dan berkata: Apa yang terjadi denganmu? Ia berkata: Masalahnya adalah bahwa saya telah mengalami haid, dan orang-orang telah melepaskan ihram, tetapi saya tidak dan saya tidak melakukan tawaf di rumah, dan orang-orang sekarang pergi untuk Haji (tetapi saya tidak bisa pergi), maka beliau berkata: Ini adalah perkara yang Allah tetapkan untuk putri-putri Adam, maka mandilah dan kenakan ihram untuk Haji. Ia ('A'isha) melakukannya, dan tinggal di tempat-tempat tinggal sampai haidnya selesai. Ia kemudian melakukan tawaf di rumah, dan (berlari antara) al-Safa dan al-Marwa. Beliau (Nabi yang Mulia) kemudian berkata: Sekarang Haji dan Umrahmu sudah lengkap, maka ia berkata: Ya Rasulullah, saya merasa dalam hati saya bahwa saya tidak melakukan tawaf di rumah sampai saya melaksanakan Haji (saya melewatkan tawaf Umrah). Maka beliau (Rasulullah) berkata: 'Abd al-Rahman, bawalah ia ke Tan'im (agar ia dapat) melaksanakan Umrah (secara terpisah), dan itu adalah malam di Hasba.
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
