Shahih Muslim · Kitab Haji · No. 1182

Bab Waktu-Waktu Haji dan Umrah

Shahih

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَهْلُ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَأَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَبَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ " .

wahaddatsana yahya ibnu yahya, qala qaratu ala malikin an nafiin, ani abni umara, - rdh allah nhm - anna rasula allahi qala " yuhillu ahlu almadinahi min dzi alhulayfahi waahlu assyami mina aljuhfahi waahlu najdin min qarnin ". qala abdu allahi wabalaghani anna rasula allahi qala " wayuhillu ahlu alyamani min yalamlama ".

Ibn 'Umar (Allah be pleased with them) melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Orang-orang Madinah harus memasuki keadaan Ihram di Dhu'l-Hulaifa, dan orang-orang Syam di Juhfa, dan orang-orang Najd di Qarn (al-Manazil), dan Abdullah (selanjutnya) berkata: Telah sampai kepada saya bahwa Rasulullah ﷺ juga berkata: Orang-orang Yaman harus memasuki keadaan Ihram di Yalamlam.'

Penjelasan