Shahih Muslim · Kitab Puasa · No. 1126

Bab Puasa Hari Ashura

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ أَهْلَ، الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَامَهُ وَالْمُسْلِمُونَ قَبْلَ أَنْ يُفْتَرَضَ رَمَضَانُ فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ عَاشُورَاءَ يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللَّهِ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, h wahaddatsana abnu numayrin, - waallafzhu lahu - haddatsana abi, haddatsana ubaydu allahi, an nafiin, akhbarani abdu allahi ibnu umara, rdh allah nhm anna ahla, aljahiliyyahi kanu yashumuna yawma asyuraa waanna rasula allahi shamahu waalmuslimuna qabla an yuftaradha ramadhanu falamma afturidha ramadhanu qala rasulu allahi " inna asyuraa yawmun min ayyami allahi faman syaa shamahu waman syaa tarakahu ".

Abdullah bin Umar (semoga Allah meridhainya) melaporkan bahwa orang-orang Jahiliyah biasa berpuasa pada hari Ashura dan Rasulullah ﷺ juga berpuasa, begitu pula para Muslim sebelum diwajibkannya puasa Ramadan. Namun ketika puasa Ramadan diwajibkan, Rasulullah ﷺ bersabda: 'Ashura adalah salah satu hari dari hari-hari Allah, maka siapa yang ingin berpuasa, silakan berpuasa, dan siapa yang ingin meninggalkannya, silakan meninggalkannya.

Penjelasan