Shahih Muslim · Kitab Puasa · No. 1127

Bab Puasa Hari 'Ashura'

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ دَخَلَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ادْنُ إِلَى الْغَدَاءِ ‏.‏ فَقَالَ أَوَلَيْسَ الْيَوْمُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ قَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ إِنَّمَا هُوَ يَوْمٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصُومُهُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَلَمَّا نَزَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ تُرِكَ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ تَرَكَهُ ‏.‏

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waabu kuraybin jamian an abi muawiyaha, qala abu bakrin haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an umaraha, an abdi arrahmani ibni yazida, qala dakhala alasyatsu ibnu qaysin ala abdi allahi wahuwa yataghadda faqala ya aba muhammadin adnu ila alghadai. faqala awalaysa alyawmu yawma asyuraa qala wahal tadri ma yawmu asyuraa qala wama huwa qala innama huwa yawmun kana rasulu allahi yashumuhu qabla an yanzila syahru ramadhana falamma nazala syahru ramadhana turika. waqala abu kuraybin tarakahu.

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abi Shaibah dan Abu Kuraib, keduanya dari Abu Muawiyah, Abu Bakr berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Muawiyah, dari Al-A'mash, dari Umarah, dari Abd al-Rahman bin Yazid, ia berkata: Ketika al-Ash'ath bin Qais masuk menemui Abdullah, ia sedang sarapan. Ia (Abdullah bin Umar) berkata: Abd Muhammad (al-Ash'ath), dekatlah ke sarapan. Kemudian ia berkata: Bukankah hari ini hari 'Ashura'? Ia (Abd al-Rahman) berkata: Apakah kamu tahu apa itu hari 'Ashura'? Ia berkata: Apa itu? Ia berkata: Itu adalah hari di mana Rasulullah ﷺ berpuasa sebelum diwajibkannya puasa di bulan Ramadan. Namun ketika puasa Ramadan diwajibkan, puasa 'Ashura' ditinggalkan (sebagai kewajiban). Abu Kuraib berkata: Ia (Nabi yang mulia) meninggalkannya.

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis