Sunan Ibnu Majah · Kitab Jenazah · No. 1586

Bab Larangan Memukul Pipi dan Merobek Pakaian

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَخْرَةَ، يَذْكُرُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، وَأَبِي، بُرْدَةَ قَالاَ: لَمَّا ثَقُلَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ فَأَفَاقَ فَقَالَ لَهَا: أَوَ مَا عَلِمْتِ أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّنْ بَرِئَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَكَانَ يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ: ‏"‏ أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَسَلَقَ وَخَرَقَ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana ahmadu ibnu utsmana ibni hakimin alawdiyyu, haddatsana jafaru ibnu awnin, an abi alumaysi, qala samitu aba shakhraha, yadzkuru an abdi arrahmani ibni yazida, waabi, burdaha qala: lamma tsaqula abu musa aqbalati amraatuhu ummu abdi allahi tashihu birannahin faafaqa faqala laha: awa ma alimti anni bariun mimman baria minhu rasulu allahi wakana yuhadditsuha anna rasula allahi qala: " ana bariun mimman halaqa wasalaqa wakharaqa ".

‘Abdur-Rahman bin Yazid dan Abu Burdah berkata: “Ketika Abu Musa sakit, istrinya Umm ‘Abdullah mulai meratap dengan keras. Dia terbangun dan berkata kepadanya: ‘Apakah kamu tidak tahu bahwa aku tidak bersalah terhadap orang-orang yang dinyatakan tidak bersalah oleh Rasulullah ﷺ?’ Dan dia memberitahunya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Aku tidak bersalah terhadap orang-orang yang mencukur kepala, mengangkat suara, dan merobek pakaian (pada saat musibah).’”

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis