Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Shalat Rasulullah ﷺ di Belakang Seorang dari Umatnya

HR. Ibnu Majah no. 1236Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ ـ ﷺ ـ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ أَنْ يُتِمَّ الصَّلاَةَ قَالَ " وَقَدْ أَحْسَنْتَ كَذَلِكَ فَافْعَلْ " .

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana abnu abi adiyyin, an humaydin, an bakri ibni abdi allahi, an hamzaha ibni almughirahi ibni syubaha, an abihi, qala takhallafa rasulu allahi fantahayna ila alqawmi waqad shalla bihim abdu arrahmani ibnu awfin rakahan falamma ahassa biannabiyyi dzahaba yataakkharu faawmaa ilayhi annabiyyu an yutimma asshalaha qala " waqad ahsanta kadzalika fafal ".

Diriwayatkan bahwa Hamzah bin Mughirah bin Shu’bah berkata: "Rasulullah ﷺ tertinggal (dalam perjalanan) dan kami sampai kepada orang-orang ketika ‘Abdur Rahman bin ‘Awf telah memimpin mereka dalam satu rakaat shalat. Ketika dia menyadari bahwa Nabi ﷺ ada di sana, dia ingin mundur, tetapi Nabi ﷺ memberi isyarat kepadanya bahwa dia harus menyelesaikan shalat. Dia berkata: ‘Engkau telah melakukan dengan baik, lakukanlah yang sama di masa depan.’"

Belajar nahwu 4 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Engkau telah melakukan dengan baik, lakukanlah yang sama di masa depan.

1/4

وَقَدْ

dan sungguh

Harf kata depan / sambung

Wawu di sini berfungsi sebagai huruf 'athaf atau untuk keadaan (hal), sedangkan qad adalah huruf yang menunjukkan tahqiq (penegasan) bahwa perbuatan telah terjadi.

Analisis dibantu AI.

Hadits ini belum ada audionya

Rp 10.000 ≈ 55 hadits dibuatkan audionya, dimulai dari yang paling sering dibaca. 13.029 dari 40.191 hadits sudah ada audionya.

Wakaf audio