Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 905

Bab Shalawat kepada Nabi - ﷺ -

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ طَالُوتَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَاجِشُونُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمِرْنَا بِالصَّلاَةِ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ ‏"‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

haddatsana ammaru ibnu thaluta, haddatsana abdu almaliki ibnu abdi alazizi almajisyunu, haddatsana maliku ibnu anasin, an abdi allahi ibni abi bakri ibni muhammadi ibni amriw ibni hazmin, an abihi, an amriw ibni sulaymin azzuraqiyyi, an abi humaydin assaidiyyi, annahum qalu ya rasula allahi umirna biasshalahi alayka fakayfa nushalli alayka faqala " qulu allahumma shalli ala muhammadin waazwajihi wadzurriyyatihi, kama shallayta ala ibrahima, wabarik ala muhammadin waazwajihi wadzurriyyatihi, kama barakta ala ali ibrahima fi alalamina, innaka hamidun majidun ".

Diriwayatkan dari Abu Humaid As-Sa’di bahwa mereka berkata: “Wahai Rasulullah! Kami telah diperintahkan untuk mengucapkan shalawat kepada Anda. Bagaimana seharusnya kami mengucapkan shalawat kepada Anda?” Beliau bersabda: “Katakanlah: Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa dhurriyatihi, kama sallayta ‘ala Ibrahim; wa barik ‘ala Muhammadin wa azwajihi wa dhurriyatihi kama barakta ‘ala ali Ibrahim fil-‘alamin, innaka Hamidum Majid.”

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis