Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnah-sunnahnya · No. 637

Bab Apa yang Boleh Dilakukan Suami Terhadap Istrinya Jika Istrinya Sedang Haid

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فِي لِحَافِهِ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ فَانْسَلَلْتُ مِنَ اللِّحَافِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " أَنَفِسْتِ " . قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ مِنَ الْحَيْضَةِ . قَالَ " ذَلِكَ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ " . قَالَتْ فَانْسَلَلْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " تَعَالَىْ فَادْخُلِي مَعِي فِي اللِّحَافِ " . قَالَتْ فَدَخَلْتُ مَعَهُ .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana muhammadu ibnu bisyrin, haddatsana muhammadu ibnu amrinw, haddatsana abu salamaha, an ummi salamaha, qalat kuntu maa rasuli allahi fi lihafihi fawajadtu ma tajidu annisau mina alhaydhahi fansalaltu mina allihafi faqala rasulu allahi " anafisti ". qultu wajadtu ma tajidu annisau mina alhaydhahi. qala " dzalika ma kataba allahu ala ibanati adama ". qalat fansalaltu faashlahtu min syani tsumma rajatu faqala li rasulu allahi " taala fadkhuli mai fi allihafi ". qalat fadakhaltu maahu.

Diriwayatkan bahwa Umm Salamah berkata: "Saya bersama Rasulullah ﷺ di bawah selimutnya, kemudian saya merasa bahwa saya sedang haid seperti yang dialami oleh wanita, maka saya keluar dari bawah selimut. Rasulullah ﷺ berkata: 'Apakah kamu haid?' Saya berkata: 'Saya merasa bahwa saya sedang haid seperti yang dialami oleh wanita.' Beliau berkata: 'Itulah yang Allah tetapkan untuk putri-putri Adam.' Maka saya keluar dan merapikan diri, kemudian saya kembali, dan Rasulullah ﷺ berkata kepada saya: 'Masuklah ke dalam selimut bersamaku,' maka saya pun masuk bersamanya.'

Penjelasan