Bab Tanah yang Terkena Air Kencing, Bagaimana Cara Mencucinya
Hasan oleh Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ جَالِسٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِمُحَمَّدٍ وَلاَ تَغْفِرْ لأَحَدٍ مَعَنَا . فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَقَالَ " لَقَدِ احْتَظَرْتَ وَاسِعًا " . ثُمَّ وَلَّى حَتَّى إِذَا كَانَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَشَجَ يَبُولُ . فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ بَعْدَ أَنْ فَقِهَ فَقَامَ إِلَىَّ بِأَبِي وَأُمِّي . فَلَمْ يُؤَنِّبْ وَلَمْ يَسُبَّ . فَقَالَ " إِنَّ هَذَا الْمَسْجِدَ لاَ يُبَالُ فِيهِ وَإِنَّمَا بُنِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ وَلِلصَّلاَةِ " . ثُمَّ أَمَرَ بِسَجْلٍ مِنَ مَاءٍ فَأُفْرِغَ عَلَى بَوْلِهِ .
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana aliyyu ibnu mushirin, an muhammadi ibni amrinw, an abi salamaha, an abi hurayraha, qala dakhala arabiyyun almasjida warasulu allahi jalisun faqala allahumma aghfir li walimuhammadin wala taghfir lahadin maana. fadhahika rasulu allahi waqala " laqadi ahtazharta wasian ". tsumma walla hatta idza kana fi nahiyahi almasjidi fasyaja yabulu. faqala alarabiyyu bada an faqiha faqama ilaa biabi waummi. falam yuannib walam yasubba. faqala " inna hadza almasjida la yubalu fihi wainnama ibuniya lidzikri allahi walilsshalahi ". tsumma amara bisajlin mina main faufrigha ala bawlihi.
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Seorang Badui masuk ke masjid ketika Rasulullah ﷺ sedang duduk di sana, dan (orang itu) berkata: 'Ya Allah, ampunilah aku dan Muhammad, dan jangan ampuni siapa pun selain kami.' Rasulullah ﷺ tersenyum dan berkata: 'Kau telah membatasi sesuatu yang luas.' Kemudian Badui itu berpaling, pergi ke sudut masjid, mengangkat kakinya dan mulai berkemih. Setelah dia lebih memahami, Badui itu berkata: 'Dia bangkit dan datang kepadaku, dan semoga ayah dan ibuku menjadi tebusan baginya, dia tidak menegurku dan tidak mencaci maki aku. Dia berkata: "Masjid ini tidak untuk berkemih. Sesungguhnya ia dibangun untuk mengingat Allah dan untuk shalat."' Kemudian dia memanggil untuk membawa sebuah wadah besar berisi air dan menuangkannya di atas tempat di mana dia telah berkemih.
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis