Sunan Ibnu Majah · Kitab Fitnah · No. 3960

Bab Memastikan dalam Fitnah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ، مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ جُرْدَانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي عُدَيْسَةُ بِنْتُ أُهْبَانَ، قَالَتْ لَمَّا جَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ هَاهُنَا الْبَصْرَةَ دَخَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ يَا أَبَا مُسْلِمٍ أَلاَ تُعِينُنِي عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ قَالَ بَلَى . قَالَ فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ فَقَالَ يَا جَارِيَةُ أَخْرِجِي سَيْفِي . قَالَ فَأَخْرَجَتْهُ فَسَلَّ مِنْهُ قَدْرَ شِبْرٍ فَإِذَا هُوَ خَشَبٌ فَقَالَ إِنَّ خَلِيلِي وَابْنَ عَمِّكَ ـ ﷺ ـ عَهِدَ إِلَىَّ إِذَا كَانَتِ الْفِتْنَةُ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَتَّخِذُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ فَإِنْ شِئْتَ خَرَجْتُ مَعَكَ . قَالَ لاَ حَاجَةَ لِي فِيكَ وَلاَ فِي سَيْفِكَ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana shafwanu ibnu isa, haddatsana abdu allahi ibnu ubaydin, muaddzinu masjidi jurdana qala haddatsatni udaysahu ibintu uhbana, qalat lamma jaa aliyyu ibnu abi thalibin hahuna albashraha dakhala ala abi faqala ya aba muslimin ala tuinuni ala haulai alqawmi qala bala. qala fadaa jariyahan lahu faqala ya jariyahu akhriji sayfi. qala faakhrajathu fasalla minhu qadra syibrin faidza huwa khasyabun faqala inna khalili wabna ammika ahida ilaa idza kanati alfitnahu bayna almuslimina faattakhidzu sayfan min khasyabin fain syita kharajtu maaka. qala la hajaha li fika wala fi sayfika.

Udaisah binti Uhban berkata: "Ketika Ali bin Abu Talib datang ke Basrah, dia masuk menemui ayahku dan berkata: 'Wahai Abu Muslim, tidakkah kamu akan membantuku melawan orang-orang ini?' Dia menjawab: 'Tentu saja.' Maka dia memanggil seorang wanita budak dan berkata: 'Wahai budak wanita, bawakan pedangku.' Maka dia membawanya, dan dia menghunusnya sejengkal, dan (aku melihat) itu terbuat dari kayu. Dia berkata: 'Temanku dan sepupu kamu ﷺ menasihatkanku, jika fitnah muncul di antara orang-orang Muslim, agar aku mengambil pedang dari kayu. Jika kamu mau, aku akan pergi bersamamu.' Dia berkata: 'Aku tidak butuh kamu atau pedangmu.'"

Penjelasan