Bab Istinja dengan Air
HR. Ibnu Majah no. 357Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " نَزَلَتْ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةُ " .
Cara baca (latin)
haddatsana abu kuraybin, haddatsana muawiyahu ibnu hisyamin, an yunusa ibni alharitsi, an ibrahima ibni abi maymunaha, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " nazalat fi ahli qubain fihi rijalun yuhibbuna an yatathahharu waallahu yuhibbu almutthahhirina qala kanu yastanjuna bialmai fanazalat fihim hadzihi alayahu ".
Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Yang (berikut) diturunkan tentang orang-orang Quba': 'Di dalamnya (masjid) terdapat laki-laki yang mencintai untuk bersih dan menyucikan diri. Dan Allah mencintai orang-orang yang membersihkan dan menyucikan diri.'" Dia berkata: 'Mereka biasa membersihkan diri dengan air (setelah buang air kecil), dan ayat ini diturunkan mengenai mereka.'