Sunan Ibnu Majah · Kitab Thaharah dan Sunnah-sunnahnya · No. 357

Bab Istinja dengan Air

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " نَزَلَتْ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةُ " .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana muawiyahu ibnu hisyamin, an yunusa ibni alharitsi, an ibrahima ibni abi maymunaha, an abi shalihin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " nazalat fi ahli qubain fihi rijalun yuhibbuna an yatathahharu waallahu yuhibbu almutthahhirina qala kanu yastanjuna bialmai fanazalat fihim hadzihi alayahu ".

Diriwayatkan bahwa Abu Hurairah berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Yang (berikut) diturunkan tentang orang-orang Quba': 'Di dalamnya (masjid) terdapat laki-laki yang mencintai untuk bersih dan menyucikan diri. Dan Allah mencintai orang-orang yang membersihkan dan menyucikan diri.'" Dia berkata: 'Mereka biasa membersihkan diri dengan air (setelah buang air kecil), dan ayat ini diturunkan mengenai mereka.'

Penjelasan