Sunan Ibnu Majah · Kitab Hudud · No. 2554

Bab Rajm

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ . فَقَالَ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ . ثُمَّ قَالَ إِنِّي زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ . ثُمَّ قَالَ قَدْ زَنَيْتُ . فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى أَقَرَّ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ . فَلَمَّا أَصَابَتْهُ الْحِجَارَةُ أَدْبَرَ يَشْتَدُّ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ بِيَدِهِ لَحْىُ جَمَلٍ فَضَرَبَهُ فَصَرَعَهُ فَذُكِرَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فِرَارُهُ حِينَ مَسَّتْهُ الْحِجَارَةُ قَالَ " فَهَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ " .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abbadu ibnu alawwami, an muhammadi ibni amrinw, an abi salamaha, an abi hurayraha, qala jaa maizu ibnu malikin ila annabiyyi. faqala inni qad zanaytu. faaradha anhu tsumma qala inni qad zanaytu faaradha anhu. tsumma qala inni zanaytu. faaradha anhu. tsumma qala qad zanaytu. faaradha anhu hatta aqarra arbaa marratin faamara bihi an yurjama. falamma ashabathu alhijarahu adbara yasytaddu falaqiyahu rajulun biyadihi lahu jamalin fadharabahu fasharaahu fadzukira lilnnabiyyi firaruhu hina massathu alhijarahu qala " fahala taraktumuhu ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Ma'iz bin Malik datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: 'Saya telah berzina,' dan beliau (Nabi ﷺ) berpaling darinya. Dia berkata: 'Saya telah berzina,' dan beliau berpaling darinya. Kemudian, dia berkata: 'Saya telah berzina,' dan beliau berpaling darinya, hingga ketika dia telah mengakui empat kali, beliau memerintahkan agar dia dirajam. Ketika dia sedang dilempari batu, dia melarikan diri, tetapi seorang lelaki mengejarnya yang memegang rahang unta di tangannya; dia memukulnya dan dia jatuh. Nabi ﷺ diberitahu tentang bagaimana dia melarikan diri ketika batu mengenai dirinya dan beliau berkata: 'Mengapa kalian tidak membiarkannya?'

Penjelasan