Bab Seorang Ayah Memberikan Hadiah kepada Anaknya

HR. Ibnu Majah no. 2376Shahih · Darussalam

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَخْبَرَاهُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ غُلاَمًا وَأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يُشْهِدُهُ فَقَالَ " أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَارْدُدْهُ " .

Cara baca (latin)

haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an humaydi ibni abdi arrahmani, wamuhammadi ibni annumani ibni basyirin, akhbarahu ani annumani ibni basyirin, anna abahu, nahalahu ghulaman waannahu jaa ila annabiyyi yusyhiduhu faqala " akulla waladika nahalta ". qala la. qala " fardudhu ".

Diriwayatkan dari Nu'man bin Bashir bahwa ayahnya memberinya hadiah seorang budak, dan dia datang kepada Nabi ﷺ agar beliau menyaksikan hadiah tersebut. Beliau bertanya: "Apakah kamu telah memberikan sesuatu kepada semua anakmu?" Dia menjawab: "Tidak." Beliau berkata: "Maka kembalikanlah (hadiah itu)."

Belajar nahwu 1 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Maka kembalikanlah (hadiah itu).

1/1

فَارْدُدْهُ

Maka kembalikanlah dia (budak itu)

Fi'il kata kerja

Kata ini terdiri dari huruf 'athaf فَ yang berarti 'maka', dan fi'il amr 'اردد' yang berarti 'kembalikanlah'. Fi'il amr ini berasal dari kata kerja رَدَّ (radda) yang berarti mengembalikan. Wazan اُفْعُلْ menunjukkan bentuk perintah. Huruf ه pada akhir kata adalah dhamir muttashil yang berfungsi sebagai maf'ul bih (objek), merujuk pada budak yang disebut sebelumnya.

Analisis dibantu AI.