Sunan Ibnu Majah · Kitab Penegakan Shalat dan Sunnahnya · No. 1240

Bab Apa yang Dikatakan tentang Sesungguhnya Imam Ditetapkan untuk Diikuti

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلاَتِهِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ " إِنْ كِدْتُمْ أَنْ تَفْعَلُوا فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلاَ تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا " .

haddatsana muhammadu ibnu rumhin almishriyyu, anbaana allaytsu ibnu sadin, an abi azzubayri, an jabirin, qala asytaka rasulu allahi fashallayna waraahu wahuwa qaidun waabu bakrin yukabbiru yusmiu annasa takbirahu faltafata ilayna faraana qiyaman faasyara ilayna faqaadna fashallayna bishalatihi quudan falamma sallama qala " in kidtum an tafalu fila farisa waarrumi yaqumuna ala mulukihim wahum quudun fala tafalu atammu biaimmatikum in shalla qaiman fashallu qiyaman wain shalla qaidan fashallu quudan ".

Jabir berkata: "Rasulullah ﷺ sakit, dan kami shalat di belakangnya sementara ia duduk, dan Abu Bakr mengucapkan Takbir agar orang-orang dapat mendengarnya. Ia menoleh kepada kami dan melihat kami berdiri, lalu ia memberi isyarat kepada kami untuk duduk. Ketika ia mengucapkan Salam, ia berkata: 'Kalian hampir melakukan tindakan orang Persia dan Romawi, yang tetap berdiri sementara raja mereka duduk. Jangan lakukan itu. Ikutilah imam kalian; jika ia shalat berdiri, maka shalatlah berdiri, dan jika ia shalat duduk, maka shalatlah duduk.'"

Penjelasan