Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnahnya · No. 1118

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Bacaan dalam Shalat pada Hari Jumat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَدَنِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ: اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ. فَخَرَجَ إِلَى مَكَّةَ. فَصَلَّى بِنَا أَبُو هُرَيْرَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ، فِي السَّجْدَةِ الأُولَى. وَفِي الآخِرَةِ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ. فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّكَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيٌّ يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ . فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ. إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَقْرَأُ بِهِمَا .

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana hatimu ibnu ismaila almadaniyyu, an jafari ibni muhammadin, an abihi, an ubaydi allahi ibni abi rafiin, qala: astakhlafa marwanu aba hurayraha ala almadinahi. fakharaja ila makkaha. fashalla ibina abu hurayraha yawma aljumuahi faqaraa bisurahi aljumuahi, fi assajdahi alula. wafi alakhirahi idza jaaka almunafiquna. qala ubaydu allahi: faadraktu aba hurayraha hina ansharafa. faqultu lahu: innaka qarata bisuratayni kana aliyyun yaqrau bihima bialkufahi. faqala abu hurayraha. inni samitu rasula allahi yaqrau bihima.

Diriwayatkan bahwa 'Ubaidullah bin Abu Rafi' berkata: "Marwan mengangkat Abu Hurairah sebagai penguasa Madinah, dan berangkat ke Makkah. Abu Hurairah memimpin kami dalam shalat pada hari Jumat, dan ia membaca Surat Al-Jumu'ah di raka'at pertama, dan di raka'at kedua, 'Ketika orang-orang munafik datang kepada kamu,' Al-Munafiqun (63). 'Ubaidullah berkata: "Saya mengejar Abu Hurairah ketika ia selesai dan berkata kepadanya: 'Engkau telah membaca dua surat yang biasa dibaca Ali di Kufah.' Abu Hurairah berkata: 'Saya mendengar Rasulullah ﷺ membacanya.'"

Penjelasan