Bab Tentang Larangan Melangkahi Orang pada Hari Jum'at
HR. Ibnu Majah no. 1115Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَخْطُبُ فَجَعَلَ يَتَخَطَّى النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ " .
Cara baca (latin)
haddatsana abu kuraybin, haddatsana abdu arrahmani almuharibiyyu, an ismaila ibni muslimin, ani alhasani, an jabiri ibni abdi allahi, anna rajulan, dakhala almasjida yawma aljumuahi warasulu allahi yakhthubu fajaala yatakhattha annasa faqala rasulu allahi " ajlis faqad adzayta waanayta ".
Diriwayatkan dari Jabir bin Abdullah bahwa seorang lelaki masuk masjid pada hari Jum'at ketika Rasulullah ﷺ sedang berkhutbah. Dia mulai melangkahi bahu-bahu orang, dan Rasulullah ﷺ berkata: 'Duduklah, karena kamu telah mengganggu (orang) dan kamu terlambat.'