Bab Jika Shalat Dikerjakan dan Imam Belum Datang, Mereka Menunggu dengan Duduk

HR. Abu Dawud no. 544Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَجِيٌّ فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ .

Cara baca (latin)

haddatsana musaddadun, haddatsana abdu alwaritsi, an abdi alazizi ibni shuhaybin, an anasin, qala uqimati asshalahu warasulu allahi najiyyun fi janibi almasjidi fama qama ila asshalahi hatta nama alqawmu.

Anas melaporkan: Iqamah telah dibacakan (untuk shalat malam) dan Rasulullah ﷺ tetap terlibat dalam percakapan (dengan seseorang) di sudut masjid. Beliau tidak memulai shalat sampai orang-orang tertidur.

Belajar nahwu 16 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Anas melaporkan: Iqamah telah dibacakan (untuk shalat malam) dan Rasulullah ﷺ tetap terlibat dalam percakapan (dengan seseorang) di sudut masjid. Beliau tidak memulai shalat sampai orang-orang tertidur.

1/16

أُقِيمَتِ

telah didirikan (dikumandangkan)

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi mabni lil majhul (pasif), menunjukkan bahwa iqamah dikumandangkan oleh muadzin. Ta' marbutah di akhir menunjukkan muannats karena subjeknya adalah الصلاة yang muannats.

Analisis dibantu AI.