Shahih Al-Bukhari · Kitab Idul Adha dan Idul Fitr · No. 967

Bab Apa yang Dilarang dari Membawa Senjata di Hari Raya dan di Haram

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلَ الْحَجَّاجُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَأَنَا عِنْدَهُ، فَقَالَ كَيْفَ هُوَ فَقَالَ صَالِحٌ. فَقَالَ مَنْ أَصَابَكَ قَالَ أَصَابَنِي مَنْ أَمَرَ بِحَمْلِ السِّلاَحِ فِي يَوْمٍ لاَ يَحِلُّ فِيهِ حَمْلُهُ، يَعْنِي الْحَجَّاجَ.

haddatsana ahmadu ibnu yaquba, qala haddatsani ishaqu ibnu saidi ibni amriw ibni saidi ibni alashi, an abihi, qala dakhala alhajjaju ala abni umara waana indahu, faqala kayfa huwa faqala shalihun. faqala man ashabaka qala ashabani man amara bihamli assilahi fi yawmin la yahillu fihi hamluhu, yani alhajjaja.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Ya'qub, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Sa'id bin Amr bin Sa'id bin Al-Aas, dari ayahnya, ia berkata: Al-Hajjaj masuk menemui Ibn Umar dan aku ada di sisinya. Al-Hajjaj bertanya kepada Ibn Umar, "Bagaimana kabarmu?" Ibn Umar menjawab, "Aku baik-baik saja." Al-Hajjaj bertanya, "Siapa yang melukaimu?" Ibn Umar menjawab, "Orang yang memerintahkan untuk membawa senjata pada hari yang diharamkan untuk membawanya (ia maksudkan Al-Hajjaj)."

Penjelasan