Bab Keluar Menuju Musalla Tanpa Mimbar
Shahih
haddatsana saidu ibnu abi maryama, qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, qala akhbarani zaydun, an iyadhi ibni abdi allahi ibni abi sarhin, an abi saidin alkhudriyyi, qala kana rasulu allahi yakhruju yawma alfithri waaladhha ila almushalla, faawwalu syain yabdau bihi asshalahu tsumma yansharifu, fayaqumu muqabila annasi, waannasu julusun ala shufufihim, fayaizhuhum wayushihim wayamuruhum, fain kana yuridu an yaqthaa batsan qathaahu, aw yamura bisyain amara bihi, tsumma yansharifu. qala abu saidin falam yazali annasu ala dzalika hatta kharajtu maa marwana wahwa amiru almadinahi fi adhhan aw fithrin, falamma atayna almushalla idza minbarun ibanahu katsiru ibnu asshalti, faidza marwanu yuridu an yartaqiyahu qabla an yushalliya, fajabadztu bitsawbihi fajabadzani fartafaa, fakhathaba qabla asshalahi, faqultu lahu ghayyartum waallahi. faqala aba saidin, qad dzahaba ma talamu. faqultu ma alamu waallahi khayrun mimma la alamu. faqala inna annasa lam yakunu yajlisuna lana bada asshalahi fajaaltuha qabla asshalahi.
Dari Abu Sa'id Al-Khudri: Nabi ﷺ biasa pergi ke Musalla pada hari Idul Fitr dan Idul Adha; hal pertama yang beliau lakukan adalah shalat, kemudian beliau berdiri di depan orang-orang dan orang-orang tetap duduk di barisan mereka. Kemudian beliau memberi khutbah kepada mereka, menasihati mereka dan memberi mereka perintah. Setelah itu, jika beliau ingin mengirimkan pasukan untuk ekspedisi, beliau akan melakukannya; atau jika beliau ingin memberikan perintah, beliau akan melakukannya, dan kemudian pergi. Orang-orang mengikuti tradisi ini sampai saya keluar bersama Marwan, Gubernur Madinah, untuk shalat Idul Adha atau Idul Fitr. Ketika kami sampai di Musalla, ada mimbar yang dibuat oleh Kathir bin As-Salt. Marwan ingin naik ke mimbar itu sebelum shalat. Saya memegang pakaiannya tetapi dia menariknya dan naik ke mimbar serta memberi khutbah sebelum shalat. Saya berkata kepadanya, 'Demi Allah, kamu telah mengubah (tradisi Nabi).' Dia menjawab, 'Wahai Abu Said! Telah hilang apa yang kamu ketahui.' Saya berkata, 'Demi Allah! Apa yang saya ketahui lebih baik daripada apa yang tidak saya ketahui.' Marwan berkata, 'Orang-orang tidak duduk untuk mendengarkan khutbah kami setelah shalat, jadi saya menyampaikannya sebelum shalat.'