Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7446

Bab Perkataan Allah Ta'ala: Wajah-wajah pada hari itu berseri-seri kepada Rabbnya

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى سِلْعَةٍ لَقَدْ أَعْطَى بِهَا أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَى وَهْوَ كَاذِبٌ، وَرَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، وَرَجُلٌ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ فَيَقُولُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْيَوْمَ أَمْنَعُكَ فَضْلِي، كَمَا مَنَعْتَ فَضْلَ مَا لَمْ تَعْمَلْ يَدَاكَ ".

haddatsana abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana sufyanu, an amrinw, an abi shalihin, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " tsalatsahun la yukallimuhumu allahu yawma alqiyamahi wala yanzhuru ilayhim rajulun halafa ala silahin laqad atha biha aktsara mimma atha wahwa kadzibun, warajulun halafa ala yaminin kadzibahin bada alashri liyaqtathia biha mala amriin muslimin, warajulun manaa fadhla main fayaqulu allahu yawma alqiyamahi, alyawma amnauka fadhli, kama manata fadhla ma lam tamal yadaka ".

Dari Abu Huraira: Nabi ﷺ bersabda, "(Ada) tiga (tipe orang) yang Allah tidak akan berbicara kepada mereka pada Hari Kebangkitan, dan tidak akan melihat kepada mereka: (1) seorang laki-laki yang bersumpah palsu bahwa ia telah ditawarkan untuk suatu barang dengan harga yang lebih besar dari yang sebenarnya; (2) dan seorang laki-laki yang bersumpah palsu setelah shalat 'Asr untuk merampas harta seorang Muslim; (3) dan seorang laki-laki yang melarang orang lain menggunakan sisa air yang berlebihan. Kepada orang tersebut Allah akan berkata pada Hari Kebangkitan, 'Hari ini Aku menahan Berkah-Ku darimu sebagaimana engkau menahan bagian sisa dari (air) yang tidak diciptakan oleh tanganmu.'"

Penjelasan