Bab Perkataan Allah Ta'ala: Wajah-wajah pada hari itu bercahaya kepada Rabbnya
Shahih
haddatsana abdu alazizi ibnu abdi allahi, haddatsana ibrahimu ibnu sadin, ani abni syihabin, an athai ibni yazida allaytsiyyi, an abi hurayraha, anna annasa, qalu ya rasula allahi hal nara rabbana yawma alqiyamahi faqala rasulu allahi " hal tudharruna fi alqamari laylaha albadri ". qalu la ya rasula allahi. qala " fahal tudharruna fi assyamsi laysa dunaha sahabun ". qalu la ya rasula allahi. qala " fainnakum tarawnahu kadzalika, yajmau allahu annasa yawma alqiyamahi fayaqulu man kana yabudu syayan falyattabihu. fayatbau man kana yabudu assyamsa assyamsa, wayatbau man kana yabudu alqamara alqamara, wayatbau man kana yabudu atthawaghita atthawaghita, watabqa hadzihi alummahu fiha syafiuha aw munafiquha syakka ibrahimu fayatihimu allahu fayaqulu ana rabbukum. fayaquluna hadza makanuna hatta yatiyana rabbuna faidza jaana rabbuna arafnahu fayatihimu allahu fi shuratihi ati yarifuna fayaqulu ana rabbukum. fayaquluna anta rabbuna. fayatbaunahu wayudhrabu asshirathu bayna zhahra jahannama, faakunu ana waummati awwala man yujizuha, wala yatakallamu yawmaidzin ila arrusulu, wadawa arrusuli yawmaidzin allahumma sallim sallim. wafi jahannama kalalybu mitslu syawki assadani, hal raaytumu assadana ". qalu naam ya rasula allahi. qala " fainnaha mitslu syawki assadani, ghayra annahu la yalamu ma qadru izhamiha ila allahu, takhthafu annasa biamalihim, faminhumu almubaqu baqiya biamalihi, awi almutsaqu biamalihi, waminhumu almukhardalu awi almujaza aw nahwuhu, tsumma yatajalla hatta idza faragha allahu mina alqadhai bayna alibadi waarada an yukhrija birahmatihi man arada min ahli annari amara almalaikaha an yukhriju mina annari man kana la yusyriku biallahi syayan, mimman arada allahu an yarhamahu mimman yasyhadu an la ilaha ila allahu, fayarifunahum fi annari biatsari assujudi, takulu annaru abna adama ila atsara assujudi, harrama allahu ala annari an takula atsara assujudi, fayakhrujuna mina annari qadi amtuhisyu, fayushabbu alayhim mau alhayahi fayanbutuna tahtahu kama tanbutu alhibbahu fi hamili assayli, tsumma yafrughu allahu mina alqadhai bayna alibadi, wayabqa rajulun muqbilun biwajhihi ala annari huwa akhiru ahli annari dukhulan aljannaha fayaqulu a rabbi ashrif wajhi ani annari, fainnahu qad qasyabani rihuha waahraqani dzakauha. fayadu allaha bima syaa an yaduwahu tsumma yaqulu allahu hal asayta in uthita dzalika an tasalani ghayrahu. fayaqulu la waizzatika la asaluka ghayrahu, wayuthi rabbahu min uhudin wamawatsiqa ma syaa, fayashrifu allahu wajhahu ani annari, faidza aqbala ala aljannahi waraaha sakata ma syaa allahu an yaskuta tsumma yaqulu a rabbi qaddimni ila bb aljannahi. fayaqulu allahu lahu alasta qad athayta uhudaka wamawatsiqaka an la tasalani ghayra adzi uthita abadan, waylaka ya abna adama ma aghdaraka. fayaqulu a rabbi. wayadu allaha hatta yaqula hal asayta in uthita dzalika an tasala ghayrahu. fayaqulu la waizzatika la asaluka ghayrahu, wayuthi ma syaa min uhudin wamawatsiqa, fayuqaddimuhu ila bb aljannahi, faidza qama ila bb aljannahi anfahaqat lahu aljannahu faraa ma fiha mina alhabrahi waassururi, fayaskutu ma syaa allahu an yaskuta tsumma yaqulu a rabbi adkhilni aljannaha. fayaqulu allahu alasta qad athayta uhudaka wamawatsiqaka an la tasala ghayra ma uthita fayaqulu waylaka ya abna adama ma aghdaraka. fayaqulu a rabbi la akunanna asyqa khalqika fala yazalu yadu hatta yadhhaka allahu minhu faidza dhahika minhu qala lahu adkhuli aljannaha. faidza dakhalaha qala allahu lahu tamannah. fasaala rabbahu watamanna hatta inna allaha layudzakkiruhu yaqulu kadza wakadza, hatta anqathaat bihi alamaniyyu qala allahu dzalika laka wamitsluhu maahu ". qala athau ibnu yazida waabu saidin alkhudriyyu maa abi hurayraha la yaruddu alayhi min haditsihi syayan hatta idza haddatsa abu hurayraha anna allaha tabaraka wataala qala " dzalika laka wamitsluhu maahu ". qala abu saidin alkhudriyyu " waasyarahu amtsalihi maahu ". ya aba hurayraha. qala abu hurayraha ma hafizhtu ila qawlahu " dzalika laka wamitsluhu maahu ". qala abu saidin alkhudriyyu asyhadu anni hafizhtu min rasuli allahi qawlahu " dzalika laka waasyarahu amtsalihi ". qala abu hurayraha fadzalika arrajulu akhiru ahli aljannahi dukhulan aljannaha.
Diriwayatkan dari Abu Huraira: Orang-orang berkata, "Wahai Rasulullah! Apakah kami akan melihat Rabb kami pada Hari Kebangkitan?" Rasulullah ﷺ bersabda, "Apakah kalian mengalami kesulitan dalam melihat bulan pada malam purnama?" Mereka menjawab, "Tidak, wahai Rasulullah." Beliau bersabda, "Apakah kalian mengalami kesulitan dalam melihat matahari ketika tidak ada awan?" Mereka menjawab, "Tidak, wahai Rasulullah." Beliau bersabda, "Maka kalian akan melihat-Nya seperti itu. Allah akan mengumpulkan semua manusia pada Hari Kebangkitan dan berkata, 'Siapa yang menyembah sesuatu (di dunia), maka ikutilah (sesuatu itu),' maka siapa yang menyembah matahari akan mengikuti matahari, dan siapa yang menyembah bulan akan mengikuti bulan, dan siapa yang menyembah dewa-dewa lain akan mengikuti dewa-dewa itu. Dan hanya umat ini yang akan tetap bersama orang-orang baiknya (atau orang-orang munafiknya). (Perawi, Ibrahim ragu.) Allah akan datang kepada mereka dan berkata, 'Akulah Rabb kalian.' Mereka akan (menolak-Nya) dan berkata, 'Kami akan tinggal di sini sampai Rabb kami datang, karena ketika Rabb kami datang, kami akan mengenal-Nya.' Maka Allah akan datang kepada mereka dalam wujud yang mereka kenal dan berkata, 'Akulah Rabb kalian.' Mereka akan berkata, 'Engkaulah Rabb kami,' maka mereka akan mengikuti-Nya. Kemudian akan dibentangkan jembatan di atas neraka (api) dan aku serta pengikutku akan menjadi orang pertama yang melaluinya dan tidak ada yang akan berbicara pada hari itu kecuali para Rasul. Dan doa para Rasul pada hari itu adalah, 'Ya Allah, selamatkan! Selamatkan!' Di neraka (atau di atas jembatan) akan ada kait-kait seperti duri-duri As-Sa'dan. Apakah kalian pernah melihat As-Sa'dan?" Mereka menjawab, "Ya, wahai Rasulullah!" Beliau bersabda, "Jadi kait-kait itu mirip dengan duri-duri As-Sa'dan, tetapi tidak ada yang tahu seberapa besar ukurannya kecuali Allah. Kait-kait itu akan mencabut orang-orang sesuai dengan amal mereka. Sebagian orang akan tetap di neraka (hancur) karena amal mereka, dan sebagian akan terpotong atau terseret oleh kait-kait itu (dan jatuh ke neraka) dan sebagian akan dihukum lalu diringankan. Ketika Allah telah menyelesaikan hukum-Nya di antara manusia, Dia akan mengeluarkan siapa yang Dia kehendaki dari neraka melalui rahmat-Nya. Dia kemudian akan memerintahkan para malaikat untuk mengeluarkan dari api semua orang yang tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu pun dari antara mereka yang Allah kehendaki untuk dirahmati dan yang bersaksi (di dunia) bahwa tidak ada yang berhak disembah selain Allah. Para malaikat akan mengenali mereka di dalam api dengan bekas sujud (di dahi mereka), karena api akan memakan seluruh tubuh manusia kecuali bekas yang disebabkan oleh sujud, karena Allah telah melarang api untuk memakan bekas sujud. Mereka akan keluar dari neraka dalam keadaan terbakar dan kemudian air kehidupan akan dituangkan kepada mereka dan mereka akan tumbuh di bawahnya seperti biji yang tumbuh di lumpur aliran air. Kemudian Allah akan menyelesaikan hukum-Nya di antara manusia, dan akan tersisa seorang laki-laki yang menghadap ke neraka dan dia adalah orang terakhir di antara orang-orang neraka yang akan masuk surga. Dia akan berkata, 'Ya Rabbku! Tolong jauhkan wajahku dari api karena anginnya telah menyakitiku dan panasnya telah membakar aku.' Maka dia akan berdoa kepada Allah dengan cara yang Allah kehendaki. Kemudian Allah akan berkata kepadanya, 'Jika aku memberikan itu kepadamu, apakah kamu akan meminta yang lain?' Dia akan menjawab, 'Tidak, demi Keagungan-Mu, aku tidak akan meminta yang lain.' Dia akan memberikan Rabbnya janji dan perjanjian sesuai yang Allah kehendaki. Maka Allah akan menjauhkan wajahnya dari neraka (api). Ketika dia menghadap surga dan melihatnya, dia akan diam selama yang Allah kehendaki, kemudian dia akan berkata, 'Ya Rabbku! Dekatkan aku ke pintu surga.' Allah akan berkata kepadanya, 'Bukankah kamu telah memberikan janji dan perjanjian bahwa kamu tidak akan meminta lebih dari apa yang telah kamu berikan? Celakalah kamu, wahai anak Adam! Betapa khianatnya kamu!' Dia akan berkata, 'Ya Rabbku,' dan terus berdoa kepada Allah hingga Dia berkata kepadanya, 'Jika aku memberikan apa yang kamu minta, apakah kamu akan meminta yang lain?' Dia akan menjawab, 'Tidak, demi Keagungan-Mu, aku tidak akan meminta yang lain.' Kemudian dia akan memberikan janji dan perjanjian kepada Allah dan Allah akan membawanya dekat ke pintu surga. Ketika dia berdiri di pintu surga, surga akan terbuka dan terbentang di hadapannya, dan dia akan melihat keindahan dan kenikmatannya, maka dia akan diam selama yang Allah kehendaki, kemudian dia akan berkata, 'Ya Rabbku! Masukkan aku ke dalam surga.' Allah akan berkata, 'Bukankah kamu telah memberikan janji dan perjanjian bahwa kamu tidak akan meminta lebih dari apa yang telah kamu berikan?' Allah akan berkata, 'Celakalah kamu, wahai anak Adam! Betapa khianatnya kamu!' Laki-laki itu akan berkata, 'Ya Rabbku! Janganlah Engkau jadikan aku orang yang paling sengsara di antara makhluk-Mu,' dan dia akan terus berdoa hingga Allah tertawa karena ucapannya, dan ketika Allah tertawa karena dia, Dia akan berkata kepadanya, 'Masuklah ke surga,' dan ketika dia masuk, Allah akan berkata kepadanya, 'Mintalah apa saja.' Maka dia akan meminta kepada Rabbnya dan berharap hingga Allah mengingatkan dia untuk meminta hal-hal tertentu dengan berkata, '(Mintalah) ini dan itu.' Ketika tidak ada lagi yang bisa diminta, Allah akan berkata, 'Ini untukmu, dan yang serupa (juga untukmu).'