Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 736

Bab Mengangkat Kedua Tangan Ketika Takbir dan Ruku

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَامَ فِي الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يُكَبِّرُ لِلرُّكُوعِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَيَقُولُ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ". وَلاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ.

haddatsana muhammadu ibnu muqatilin, qala akhbarana abdu allahi, qala akhbarana yunusu, ani azzuhriyyi, akhbarani salimu ibnu abdi allahi, an abdi allahi ibni umara, rdh allah nhm qala raaytu rasula allahi idza qama fi asshalahi rafaa yadayhi hatta yakuna hadzwa mankibayhi, wakana yafalu dzalika hina yukabbiru lilrrukui, wayafalu dzalika idza rafaa rasahu mina arrukui wayaqulu " samia allahu liman hamidahu ". wala yafalu dzalika fi assujudi.

Dari Abdullah bin Umar, ia berkata: Saya melihat bahwa setiap kali Rasulullah ﷺ berdiri untuk shalat, beliau mengangkat kedua tangannya hingga sejajar dengan bahunya, dan beliau melakukan hal yang sama ketika mengucapkan Takbir untuk ruku dan ketika mengangkat kepalanya dari ruku dan beliau berkata, "Sami`a l-lahu liman hamidah". Tetapi beliau tidak melakukan itu (yaitu mengangkat tangan) dalam sujud.

Penjelasan