Shahih Al-Bukhari · Kitab Hukum · No. 7139

Bab Para Pemimpin dari Quraish

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهْوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ، فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ، ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالاً مِنْكُمْ يُحَدِّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَلاَ تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ، فَإِيَّاكُمْ وَالأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ هَذَا الأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ، لاَ يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلاَّ كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ‏.‏

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib, dari Az-Zuhri, ia berkata: Muhammad bin Jubair bin Mut'im menceritakan bahwa ketika ia termasuk dalam sebuah delegasi dari Quraish yang tinggal bersama Muawiya, Muawiya mendengar bahwa Abdullah bin Amr telah mengatakan bahwa akan ada seorang raja dari suku Qahtan, maka ia sangat marah. Ia berdiri, dan setelah memuji dan memuliakan Allah sesuai dengan yang Dia layak, ia berkata: "Sesungguhnya aku telah mendengar bahwa sebagian dari kalian menceritakan hal-hal yang tidak ada dalam Kitab Allah, dan tidak ada yang diriwayatkan dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Mereka adalah orang-orang yang bodoh di antara kalian. Hati-hatilah dengan angan-angan yang menyesatkan pemiliknya. Sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya urusan ini (khilafah) akan tetap bersama Quraish, dan tidak ada yang memberontak terhadap mereka, melainkan Allah akan menjatuhkannya di atas wajahnya selama mereka tetap menjalankan agama (Islam)."