Shahih Al-Bukhari · Kitab Fitnah · No. 7082

Bab Akan Terjadi Fitnah, Orang yang Duduk di Dalamnya Lebih Baik daripada yang Berdiri

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي، مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ، فَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ ".

haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, ani azzuhriyyi, akhbarani abu salamaha ibnu abdi arrahmani, anna aba hurayraha, qala qala rasulu allahi " satakunu fitanun alqaidu fiha khayrun mina alqaimi, waalqaimu khayrun mina almasyi, waalmasyi fiha khayrun mina assai, man tasyarrafa laha tastasyrifhu, faman wajada maljaan aw maadzan falyaudz bihi ".

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib, dari Az-Zuhri, telah mengabarkan kepadaku Abu Salamah bin Abdurrahman, bahwa Abu Hurairah berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Akan ada fitnah, di mana orang yang duduk di dalamnya lebih baik daripada yang berdiri, dan yang berdiri lebih baik daripada yang berjalan, dan yang berjalan lebih baik daripada yang berlari. Siapa yang terjebak dalam fitnah itu, maka ia akan hancur. Maka siapa yang dapat menemukan tempat perlindungan atau tempat berlindung dari fitnah itu, hendaklah ia berlindung di dalamnya."

Penjelasan