Shahih Al-Bukhari · Kitab Hiyal · No. 6957

Bab tentang Zakat dan tidak memisahkan antara yang berkumpul, dan tidak mengumpulkan antara yang terpisah, karena takut akan zakat.

Shahih

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَكُونُ كَنْزُ أَحَدِكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ، يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ فَيَطْلُبُهُ وَيَقُولُ أَنَا كَنْزُكَ. قَالَ وَاللَّهِ لَنْ يَزَالَ يَطْلُبُهُ حَتَّى يَبْسُطَ يَدَهُ فَيُلْقِمَهَا فَاهُ ". وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا مَا رَبُّ النَّعَمِ لَمْ يُعْطِ حَقَّهَا، تُسَلَّطُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، تَخْبِطُ وَجْهَهُ بِأَخْفَافِهَا ". وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي رَجُلٍ لَهُ إِبِلٌ، فَخَافَ أَنْ تَجِبَ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ، فَبَاعَهَا بِإِبِلٍ مِثْلِهَا، أَوْ بِغَنَمٍ، أَوْ بِبَقَرٍ، أَوْ بِدَرَاهِمَ، فِرَارًا مِنَ الصَّدَقَةِ بِيَوْمٍ، احْتِيَالاً فَلاَ بَأْسَ عَلَيْهِ، وَهْوَ يَقُولُ إِنْ زَكَّى إِبِلَهُ قَبْلَ أَنْ يَحُولَ الْحَوْلُ بِيَوْمٍ أَوْ بِسَنَةٍ، جَازَتْ عَنْهُ.

haddatsani ishaqu, haddatsana abdu arrazzaqi, haddatsana mamarun, an hammamin, an abi hurayraha rdh allah nh qala qala rasulu allahi " yakunu kanzu ahadikum yawma alqiyamahi syujaan aqraa, yafirru minhu shahibuhu fayathlubuhu wayaqulu ana kanzuka. qala waallahi lan yazala yathlubuhu hatta yabsutha yadahu fayulqimaha fahu ". waqala rasulu allahi " idza ma rabbu annaami lam yuthi haqqaha, tusallathu alayhi yawma alqiyamahi, takhbithu wajhahu biakhfafiha ". waqala badhu annasi fi rajulin lahu ibilun, fakhafa an tajiba alayhi asshadaqahu, fabaaha biibilin mitsliha, aw bighanamin, aw bibaqarin, aw bidarahima, firaran mina asshadaqahi biyawmin, ahtiyaalan fala basa alayhi, wahwa yaqulu in zakka ibilahu qabla an yahula alhawlu biyawmin aw bisanahin, jazat anhu.

Telah menceritakan kepada kami Ishaq, telah menceritakan kepada kami Abdul Razzaq, telah menceritakan kepada kami Mamar, dari Hammam, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Akan ada harta karun salah seorang dari kalian pada hari kiamat dalam bentuk ular jantan yang besar dan botak, dan pemiliknya akan lari darinya, tetapi ular itu akan mengikutinya dan berkata, 'Aku adalah harta karunmu.'" Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menambahkan: "Demi Allah, ular itu akan terus mengikutinya hingga ia mengulurkan tangannya dan membiarkan ular itu menelannya." Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam juga menambahkan: "Jika pemilik unta tidak membayar zakatnya, maka pada hari kiamat unta-unta itu akan datang kepadanya dan memukul wajahnya dengan kuku-kuku mereka." Beberapa orang berkata: Mengenai seorang lelaki yang memiliki unta, dan takut zakatnya akan jatuh tempo, maka ia menjual unta-untanya dengan unta yang serupa, atau dengan domba, atau sapi, atau uang, sehari sebelum zakat jatuh tempo untuk menghindari pembayaran zakatnya dengan cara licik! "Ia tidak perlu membayar apa pun." Ulama yang sama berkata: "Jika seseorang membayar zakat unta-untanya sehari atau setahun sebelum akhir tahun (di mana zakat jatuh tempo), zakatnya akan sah.

Penjelasan