Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 686

Bab Jika Imam Mengunjungi Suatu Kaum dan Menjadi Pemimpin Mereka

Shahih

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ اسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ ﷺ فَأَذِنْتُ لَهُ فَقَالَ " أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ ". فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ، فَقَامَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا.

haddatsana muadzu ibnu asadin, akhbarana abdu allahi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, qala akhbarani mahmudu ibnu arrabii, qala samitu itbana ibna malikin alanshariyya, qala astadzana annabiyyu faadzintu lahu faqala " ayna tuhibbu an ushalliya min baytika ". faasyartu lahu ila almakani adzi uhibbu, faqama washafafna khalfahu tsumma sallama wasallamna.

Dari `Itban bin Malik Al-Ansari: "Nabi ﷺ datang ke rumahku dan meminta izin untuk masuk, dan aku mengizinkannya. Ia bertanya, 'Di mana kamu ingin aku shalat di rumahmu?' Aku menunjukkan tempat yang aku suka. Ia berdiri untuk shalat dan kami berbaris di belakangnya, kemudian ia menyelesaikan shalat dengan salam dan kami juga melakukan hal yang sama."

Penjelasan