Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 676

Bab Siapa yang Dalam Kebutuhan Keluarganya Lalu Ditegakkan Shalat dan Ia Keluar

Shahih

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ قَالَتْ كَانَ يَكُونُ فِي مِهْنَةِ أَهْلِهِ ـ تَعْنِي خِدْمَةَ أَهْلِهِ ـ فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ.

haddatsana adamu, qala haddatsana syubahu, qala haddatsana alhakamu, an ibrahima, ani alaswadi, qala saaltu aisyaha ma kana annabiyyu yashnau fi baytihi qalat kana yakunu fi mihnahi ahlihi tani khidmaha ahlihi faidza hadharati asshalahu kharaja ila asshalahi.

Telah menceritakan kepada kami Adam, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syubah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Hakam, dari Ibrahim, dari Al-Aswad, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah, "Apa yang dilakukan Nabi ﷺ di rumahnya?" Ia menjawab, "Ia selalu sibuk melayani keluarganya, dan ketika tiba waktu shalat, ia keluar untuk shalat."

Penjelasan