Shahih Al-Bukhari · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 6640

Bab Bagaimana Sumpah Nabi ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أُهْدِيَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ سَرَقَةٌ مِنْ حَرِيرٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَتَدَاوَلُونَهَا بَيْنَهُمْ، وَيَعْجَبُونَ مِنْ حُسْنِهَا وَلِينِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَتَعْجَبُونَ مِنْهَا ". قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا ". لَمْ يَقُلْ شُعْبَةُ وَإِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ".

haddatsana muhammadun, haddatsana abu alahwashi, an abi ishaqa, ani albarai ibni azibin, qala uhdiya ila annabiyyi saraqahun min haririn, fajaala annasu yatadawalunaha baynahum, wayajabuna min husniha waliniha, faqala rasulu allahi " atajabuna minha ". qalu naam ya rasula allahi. qala " waadzi nafsi biyadihi lamanadilu sadin fi aljannahi khayrun minha ". lam yaqul syubahu waisrailu an abi ishaqa " waadzi nafsi biyadihi ".

Sehelai kain sutra diberikan kepada Nabi ﷺ sebagai hadiah dan orang-orang mengoper-oper kain itu di antara mereka dan terheran-heran dengan keindahan dan kelembutannya. Rasulullah ﷺ bersabda, "Apakah kalian terheran-heran dengan itu?" Mereka menjawab, "Ya, wahai Rasulullah!" Dia berkata, "Demi Dia yang di tangan-Nya jiwaku, saputangan Sa'd di surga lebih baik daripada itu."

Penjelasan