Shahih Al-Bukhari · Kitab Raqaq · No. 6584

Bab Tentang Haudh

Shahih

قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَسَمِعَنِي النُّعْمَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ، فَقَالَ هَكَذَا سَمِعْتَ مِنْ، سَهْلٍ فَقُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لَسَمِعْتُهُ وَهْوَ يَزِيدُ فِيهَا " فَأَقُولُ إِنَّهُمْ مِنِّي. فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ. فَأَقُولُ سُحْقًا سُحْقًا لِمَنْ غَيَّرَ بَعْدِي ". وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سُحْقًا بُعْدًا، يُقَالُ سَحِيقٌ بَعِيدٌ، وَأَسْحَقَهُ أَبْعَدَهُ.

qala abu hazimin fasamiani annumanu ibnu abi ayyasyin, faqala hakadza samita min, sahlin faqultu naam. faqala asyhadu ala abi saidin alkhudriyyi lasamituhu wahwa yazidu fiha " faaqulu innahum minni. fayuqalu innaka la tadri ma ahdatsu badaka. faaqulu suhqan suhqan liman ghayyara badi ". waqala abnu abbasin suhqan budan, yuqalu sahiqun baidun, waashaqahu abadahu.

Abu Hazim menambahkan: An-Nu'man bin Abi 'Aiyash, ketika mendengar saya, berkata. "Apakah kamu mendengar ini dari Sahl?" Saya menjawab, "Ya." Dia berkata, "Saya bersaksi bahwa saya mendengar Abu Sa'id Al-Khudri mengatakan hal yang sama, menambahkan bahwa Nabi ﷺ bersabda: 'Saya akan berkata: Mereka adalah dari saya (yaitu pengikut saya). Akan dikatakan, 'Kamu tidak tahu apa yang mereka inovasikan (hal-hal baru) dalam agama setelah kamu pergi'. Saya akan berkata, 'Jauh, jauh (dari rahmat), mereka yang mengubah (agama mereka) setelah saya.'

Penjelasan