Shahih Al-Bukhari · Kitab Renungan · No. 6469

Bab Harapan Bersama Ketakutan

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الرَّحْمَةَ يَوْمَ خَلَقَهَا مِائَةَ رَحْمَةٍ، فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعًا وَتِسْعِينَ رَحْمَةً، وَأَرْسَلَ فِي خَلْقِهِ كُلِّهِمْ رَحْمَةً وَاحِدَةً، فَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ بِكُلِّ الَّذِي عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الرَّحْمَةِ لَمْ يَيْأَسْ مِنَ الْجَنَّةِ، وَلَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ بِكُلِّ الَّذِي عِنْدَ اللَّهِ مِنَ الْعَذَابِ لَمْ يَأْمَنْ مِنَ النَّارِ ".

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana yaqubu ibnu abdi arrahmani, an amriw ibni abi amrinw, an saidi ibni abi saidin almaqburiyyi, an abi hurayraha rdh allah nh qala samitu rasula allahi yaqulu " inna allaha khalaqa arrahmaha yawma khalaqaha miaha rahmahin, faamsaka indahu tisan watisina rahmahan, waarsala fi khalqihi kullihim rahmahan wahidahan, falaw yalamu alkafiru bikulli adzi inda allahi mina arrahmahi lam yayas mina aljannahi, walaw yalamu almuminu bikulli adzi inda allahi mina aladzabi lam yaman mina annari ".

Dari Abu Hurairah, ia berkata, "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Allah menciptakan rahmat. Pada hari Dia menciptakannya, Dia menjadikannya menjadi seratus bagian. Dia menahan sembilan puluh sembilan bagian, dan mengirimkan satu bagian kepada semua makhluk-Nya. Seandainya orang kafir mengetahui semua rahmat yang ada di tangan Allah, ia tidak akan putus asa untuk masuk surga, dan seandainya orang beriman mengetahui semua siksaan yang ada di sisi Allah, ia tidak akan merasa aman dari api neraka."

Penjelasan