Bab Apa yang Dikatakan tentang Raqaq dan Tidak Ada Kehidupan Kecuali Kehidupan Akhirat
Shahih
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الْخَنْدَقِ وَهْوَ يَحْفِرُ وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ وَيَمُرُّ بِنَا فَقَالَ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ، فَاغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ ". تَابَعَهُ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ.
haddatsani ahmadu ibnu almiqdami, haddatsana alfudhaylu ibnu sulaymana, haddatsana abu hazimin, haddatsana sahlu ibnu sadin assaidiyyu, kunna maa rasuli allahi fi alkhandaqi wahwa yahfiru wanahnu nanqulu atturaba wayamurru ibina faqala " allahumma la aysya ila aysyu alakhirah, faghfir lilanshari waalmuhajirah ". tabaahu sahlu ibnu sadin ani annabiyyi mitslahu.
Kami bersama Rasulullah ﷺ di Khandaq, dan beliau menggali parit sementara kami mengangkut tanah. Beliau melihat kepada kami dan berkata, "Ya Allah! Tidak ada kehidupan yang berarti kecuali kehidupan akhirat, maka ampunilah para Ansar dan Muhajirin."