Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 640

Bab Jika Imam Berkata 'Tetap di Tempatmu'

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَسَوَّى النَّاسُ صُفُوفَهُمْ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَتَقَدَّمَ وَهْوَ جُنُبٌ ثُمَّ قَالَ " عَلَى مَكَانِكُمْ ". فَرَجَعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِهِمْ.

haddatsana ishaqu, qala haddatsana muhammadu ibnu yusufa, qala haddatsana alawzaiyyu, ani azzuhriyyi, an abi salamaha ibni abdi arrahmani, an abi hurayraha, qala uqimati asshalahu fasawwa annasu shufufahum, fakharaja rasulu allahi fataqaddama wahwa junubun tsumma qala " ala makanikum ". farajaa faghtasala tsumma kharaja warasuhu yaqthuru maan fashalla bihim.

Dari Abu Hurairah: Ketika iqamah telah dikumandangkan dan orang-orang telah merapikan shaf, Rasulullah ﷺ keluar (untuk memimpin shalat) tetapi beliau dalam keadaan junub, maka beliau berkata, "Tetap di tempatmu." Kemudian beliau keluar, mandi, dan kembali dengan air menetes dari kepalanya. Lalu beliau shalat bersama mereka.

Penjelasan