Shahih Al-Bukhari · Kitab Adab · No. 6118

Bab Malu

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى رَجُلٍ وَهْوَ يُعَاتَبُ فِي الْحَيَاءِ يَقُولُ إِنَّكَ لَتَسْتَحْيِي. حَتَّى كَأَنَّهُ يَقُولُ قَدْ أَضَرَّ بِكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ ".

haddatsana ahmadu ibnu yunusa, haddatsana abdu alazizi ibnu abi salamaha, haddatsana abnu syihabin, an salimin, an abdi allahi ibni umara rdh allah nhm marra annabiyyu ala rajulin wahwa yuatabu fi alhayai yaqulu innaka latastahyi. hatta kaannahu yaqulu qad adharra bika. faqala rasulu allahi " dahu fainna alhayaa mina alimani ".

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abi Salamah, telah menceritakan kepada kami Ibn Shihab, dari Salim, dari Abdullah bin Umar - semoga Allah meridhoi keduanya - bahwa Nabi ﷺ melewati seorang lelaki yang sedang menasihati saudaranya tentang malu, ia berkata: "Sesungguhnya engkau sangat malu, dan aku khawatir itu akan membahayakanmu." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Biarkan dia, karena malu adalah bagian dari iman."

Penjelasan