Shahih Al-Bukhari · Kitab Waktu Shalat · No. 590

Bab Apa yang Dikerjakan Setelah Shalat Ashar dari Fawail dan Sebagainya

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ عَائِشَةَ، قَالَتْ وَالَّذِي ذَهَبَ بِهِ مَا تَرَكَهُمَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ، وَمَا لَقِيَ اللَّهَ تَعَالَى حَتَّى ثَقُلَ عَنِ الصَّلاَةِ، وَكَانَ يُصَلِّي كَثِيرًا مِنْ صَلاَتِهِ قَاعِدًا ـ تَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ـ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّيهِمَا، وَلاَ يُصَلِّيهِمَا فِي الْمَسْجِدِ مَخَافَةَ أَنْ يُثَقِّلَ عَلَى أُمَّتِهِ، وَكَانَ يُحِبُّ مَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ.

haddatsana abu nuaymin, qala haddatsana abdu alwahidi ibnu aymana, qala haddatsani abi annahu, samia aisyaha, qalat waadzi dzahaba bihi ma tarakahuma hatta laqiya allaha, wama laqiya allaha taala hatta tsaqula ani asshalahi, wakana yushalli katsiran min shalatihi qaidan tani arrakatayni bada alashri wakana annabiyyu yushallihima, wala yushallihima fi almasjidi makhafaha an yutsaqqila ala ummatihi, wakana yuhibbu ma yukhaffafu anhum.

Aisyah berkata: Demi Allah, yang telah mengangkat Nabi. Nabi ﷺ tidak pernah meninggalkan dua rakaat setelah shalat Ashar hingga beliau menemui Allah dan beliau tidak menemui Allah hingga terasa berat baginya untuk shalat sambil berdiri, sehingga beliau biasa melaksanakan sebagian besar shalatnya sambil duduk. (Ia maksudkan dua rakaat setelah Ashar) Beliau biasa melaksanakan shalat tersebut di rumah dan tidak pernah melaksanakannya di masjid agar tidak memberatkan umatnya dan beliau menyukai apa yang mudah bagi mereka.

Penjelasan