Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5877

Bab Perkataan Nabi ﷺ "Tidak boleh mengukir pada ukiran cincin".

Shahih

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، وَنَقَشَ فِيهِ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ. وَقَالَ " إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، وَنَقَشْتُ فِيهِ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ. فَلاَ يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ ".

haddatsana musaddadun, haddatsana hammadun, an abdi alazizi ibni shuhaybin, an anasi ibni malikin rdh allah nh anna rasula allahi attakhadza khataman min fiddhahin, wanaqasya fihi, muhammadun rasulu allahi. waqala " inni attakhadztu khataman min wariqin, wanaqasytu fihi, muhammadun rasulu allahi. fala yanqusyanna ahadun ala naqsyihi ".

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: Rasulullah ﷺ mengambil cincin perak dan mengukir di atasnya, 'Muhammad, Rasulullah'. Nabi kemudian berkata (kepada kami), 'Saya memiliki cincin perak dengan 'Muhammad, Rasulullah' terukir di atasnya, jadi tidak seorang pun di antara kalian boleh memiliki ukiran yang sama di cincin mereka.'

Penjelasan