Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5789

Bab Siapa yang Menyeret Pakaian dengan Kesombongan

Shahih

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ ـ أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ـ ﷺ " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ، تُعْجِبُهُ نَفْسُهُ مُرَجِّلٌ جُمَّتَهُ، إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ، فَهْوَ يَتَجَلَّلُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ".

haddatsana adamu, haddatsana syubahu, haddatsana muhammadu ibnu ziyadin, qala samitu aba hurayraha, yaqulu qala annabiyyu aw qala abu alqasimi " baynama rajulun yamsyi fi hullahin, tujibuhu nafsuhu murajjilun jummatahu, idz khasafa allahu bihi, fahwa yatajallalu ila yawmi alqiyamahi ".

Dari Abu Hurairah, Nabi (atau 'Abu Qasim) bersabda: "Ketika seorang pria berjalan dengan mengenakan pakaian dua potong dan merasa bangga dengan dirinya, tiba-tiba Allah menenggelamkannya ke dalam bumi dan ia akan terus tenggelam hingga Hari Kebangkitan."

Penjelasan