Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5790

Bab Siapa yang Menyeret Pakaian dengan Kesombongan

Shahih

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " بَيْنَا رَجُلٌ يَجُرُّ إِزَارَهُ، خُسِفَ بِهِ، فَهْوَ يَتَجَلَّلُ فِي الأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ". تَابَعَهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ. وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ. حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنْ عَمِّهِ، جَرِيرِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَلَى باب دَارِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ نَحْوَهُ.

haddatsana saidu ibnu ufayrin, qala haddatsani allaytsu, qala haddatsani abdu arrahmani ibnu khalidin, ani abni syihabin, an salimi ibni abdi allahi, anna abahu, haddatsahu anna rasula allahi qala " bayna rajulun yajurru izarahu, khusifa bihi, fahwa yatajallalu fi alardhi ila yawmi alqiyamahi ". tabaahu yunusu ani azzuhriyyi. walam yarfahu syuaybun ani azzuhriyyi. haddatsani abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana wahbu ibnu jaririn, akhbarana abi, an ammihi, jariri ibni zaydin qala kuntu maa salimi ibni abdi allahi ibni umara ala bb darihi faqala samitu aba hurayraha, samia annabiyya nahwahu.

Dari Abdullah bin Umar: Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika seorang pria menyeret izarnya di tanah (di belakangnya), tiba-tiba Allah menenggelamkannya ke dalam bumi dan ia akan terus tenggelam hingga Hari Kebangkitan." Dari Abu Hurairah: bahwa ia mendengar Nabi (narrasi seperti di atas No. 680).

Penjelasan