Shahih Al-Bukhari · Kitab Kedokteran · No. 5686

Bab Pengobatan dengan Air Kencing Unta

Shahih

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ نَاسًا، اجْتَوَوْا فِي الْمَدِينَةِ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَلْحَقُوا بِرَاعِيهِ ـ يَعْنِي الإِبِلَ ـ فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا، فَلَحِقُوا بِرَاعِيهِ فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا، حَتَّى صَلَحَتْ أَبْدَانُهُمْ فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَسَاقُوا الإِبِلَ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ فَبَعَثَ فِي طَلَبِهِمْ، فَجِيءَ بِهِمْ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ، وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ. قَالَ قَتَادَةُ فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْحُدُودُ.

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana hammamun, an qatadaha, an anasin rdh allah nh anna nasan, ajtawaw fi almadinahi faamarahumu annabiyyu an yalhaqu biraihi yani alibila fayasyrabu min albaniha waabwaalha, falahiqu biraihi fasyaribu min albaniha waabwaalha, hatta shalahat abdanuhum faqatalu arraiya wasaqu alibila, fabalagha annabiyya fabaatsa fi thalabihim, fajia bihim faqathaa aydiyahum waarjulahum, wasamara ayunahum. qala qatadahu fahaddatsani muhammadu ibnu sirina anna dzalika kana qabla an tanzila alhududu.

Dari Anas: Iklim Madinah tidak cocok untuk beberapa orang, maka Nabi ﷺ memerintahkan mereka untuk mengikuti pengembala unta, yaitu unta-unta miliknya, dan minum susu dan air kencing mereka (sebagai obat). Maka mereka mengikuti pengembala unta dan meminum susu dan air kencingnya hingga tubuh mereka menjadi sehat. Kemudian mereka membunuh pengembala dan mengusir unta-untanya. Ketika berita itu sampai kepada Nabi ﷺ, dia mengirim beberapa orang untuk mengejar mereka. Ketika mereka dibawa, dia memotong tangan dan kaki mereka dan mata mereka dibakar dengan besi panas.

Penjelasan