Shahih Al-Bukhari · Kitab Aqiqah · No. 5474

Bab Al-'Atirah

Shahih

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لاَ فَرَعَ وَلاَ عَتِيرَةَ ". قَالَ وَالْفَرَعَ أَوَّلُ نِتَاجٍ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ، كَانُوا يَذْبَحُونَهُ لِطَوَاغِيتِهِمْ، وَالْعَتِيرَةُ فِي رَجَبٍ.

haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana sufyanu, qala azzuhriyyu haddatsana an saidi ibni almusayyabi, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " la faraa wala atiraha ". qala waalfaraa awwalu nitajin kana yuntaju lahum, kanu yadzbahunahu lithawaghitihim, waalatirahu fi rajabin.

Dari Abu Hurairah: Nabi ﷺ bersabda, "Tidak ada Fara' dan tidak ada 'Atirah yang diperbolehkan." Al-Fara' adalah keturunan pertama (yang mereka dapatkan dari unta atau domba) yang digunakan (kaum pagan) untuk dipersembahkan (sebagai korban) kepada berhala-berhala mereka. 'Atirah adalah (sebuah domba yang biasa disembelih) pada bulan Rajab.

Penjelasan