Bab Larangan Seorang Pria Menyendiri dengan Wanita Kecuali Bersama Mahram, dan Masuk kepada Wanita yang Tidak Hadir
HR. Al-Bukhari no. 5232Shahih
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ. قَالَ " الْحَمْوُ الْمَوْتُ ".
Cara baca (latin)
haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana laytsun, an yazida ibni abi habibin, an abi alkhayri, an uqbaha ibni amirin, anna rasula allahi qala " iyyakum waaddukhula ala annisai ". faqala rajulun mina alanshari ya rasula allahi afaraayta alhamwa. qala " alhamwu almawtu ".
Dari `Uqbah bin 'Amir: Rasulullah ﷺ bersabda, "Hati-hati kalian dari masuk kepada wanita." Seorang lelaki dari kalangan Ansar berkata, "Wahai Rasulullah, bagaimana dengan Al-Hamu (mertua)?" Rasulullah ﷺ menjawab: "Mertua adalah kematian itu sendiri."