Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5123

Bab Menawarkan Anak Perempuan atau Saudara Perempuan kepada Orang yang Baik

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنَّا قَدْ تَحَدَّثْنَا أَنَّكَ نَاكِحٌ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَعَلَى أُمِّ سَلَمَةَ لَوْ لَمْ أَنْكِحْ أُمَّ سَلَمَةَ مَا حَلَّتْ لِي، إِنَّ أَبَاهَا أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ".

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an yazida ibni abi habibin, an iraki ibni malikin, anna zaynaba abnaha abi salamaha, akhbarathu anna umma habibaha qalat lirasuli allahi inna qad tahaddatsna annaka nakihun durraha ibinta abi salamaha. faqala rasulu allahi " aala ummi salamaha law lam ankih umma salamaha ma hallat li, inna abaha akhi mina arradhaahi ".

Diriwayatkan dari Zainab binti Salamah: Um Habibah berkata kepada Rasulullah ﷺ, "Kami telah mendengar bahwa Anda ingin menikahi Durra binti Abu Salamah." Rasulullah ﷺ berkata, "Dapatkah dia dinikahi bersamaan dengan Um Salamah (ibunya)? Bahkan jika saya belum menikahi Um Salamah, dia tidak akan halal untuk saya nikahi, karena ayahnya adalah saudara susuan saya."

Penjelasan