Bab Menawarkan Anak Perempuan atau Saudara Perempuan kepada Orang yang Baik
Shahih
haddatsana abdu alazizi ibnu abdi allahi, haddatsana ibrahimu ibnu sadin, an shalihi ibni kaysana, ani abni syihabin, qala akhbarani salimu ibnu abdi allahi, annahu samia abda allahi ibna umara rdh allah nhm yuhadditsu anna umara ibna alkhatthabi hina taayyamat hafshahu ibintu umara min khunaysi ibni hudzafaha assahmiyyi wakana min ashhabi rasuli allahi fatuwuffiya bialmadinahi faqala umaru ibnu alkhatthabi ataytu utsmana ibna affana faaradhtu alayhi hafshaha faqala saanzhuru fi amri. falabitstu layaalya tsumma laqiyani faqala qad bada li an la atazawwaja yawmi hadza. qala umaru falaqitu aba bakrin asshiddiqa faqultu in syita zawwajtuka hafshaha ibinta umara. fashamata abu bakrin falam yarji ilaa syayan, wakuntu awjada alayhi minni ala utsmana, falabitstu layaalya tsumma khathabaha rasulu allahi faankahtuha iyyahu, falaqiyani abu bakrin faqala laallaka wajadta alaa hina aradhta alaa hafshaha falam arji ilayka syayan. qala umaru qultu naam. qala abu bakrin fainnahu lam yamnani an arjia ilayka fima aradhta alaa ila anni kuntu alimtu anna rasula allahi qad dzakaraha, falam akun lufsyiya sirra rasuli allahi walaw tarakaha rasulu allahi qabiltuha.
Diriwayatkan dari Abdullah bin Umar: Umar bin Al-Khattab berkata, "Ketika Hafsa binti Umar menjadi janda setelah kematian (suaminya) Khunais bin Hudhafa As-Sahmi yang merupakan salah satu sahabat Nabi, dan dia meninggal di Madinah. Saya pergi kepada Utsman bin Affan dan menawarkan Hafsa (untuk dinikahi) kepadanya. Dia berkata, 'Saya akan memikirkannya.' Saya menunggu beberapa hari, kemudian dia menemui saya dan berkata, 'Sepertinya saya tidak mungkin menikah saat ini.'" Umar melanjutkan, "Saya bertemu Abu Bakar As-Siddiq dan berkata kepadanya, 'Jika kamu mau, saya akan menikahkan putri saya Hafsa denganmu.' Abu Bakar diam dan tidak menjawab apa-apa. Saya menjadi lebih marah kepadanya dibandingkan dengan Utsman. Saya menunggu beberapa hari dan kemudian Rasulullah ﷺ meminta tangannya, dan saya menikahkannya dengan beliau. Setelah itu saya bertemu Abu Bakar yang berkata, 'Mungkin kamu marah padaku ketika kamu menawarkan Hafsa kepadaku dan saya tidak memberikan jawaban?' Saya berkata, 'Ya.' Abu Bakar berkata, 'Tidak ada yang menghalangiku untuk menjawab tawaranmu kecuali bahwa saya tahu bahwa Rasulullah ﷺ telah menyebutnya, dan saya tidak ingin membocorkan rahasia Rasulullah. Dan jika Rasulullah ﷺ menolak dia, saya akan menerimanya.'"