Bab Perempuan Janda
HR. Al-Bukhari no. 5080Shahih
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَارِبٌ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما يَقُولُ تَزَوَّجْتُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا تَزَوَّجْتَ ". فَقُلْتُ تَزَوَّجْتُ ثَيِّبًا. فَقَالَ " مَا لَكَ وَلِلْعَذَارَى وَلِعَابِهَا ". فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَقَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " هَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ ".
Cara baca (latin)
haddatsana adamu, haddatsana syubahu, haddatsana muharibun, qala samitu jabira ibna abdi allahi, rdh allah nhm yaqulu tazawwajtu faqala li rasulu allahi " ma tazawwajta ". faqultu tazawwajtu tsayyiban. faqala " ma laka waliladzara waliabiha ". fadzakartu dzalika liamriw ibni dinarin faqala amrunw samitu jabira ibna abdi allahi yaqulu qala li rasulu allahi " hala jariyahan tulaibuha watulaibuka ".
Diriwayatkan bahwa Jabir bin 'Abdullah berkata: "Ketika saya menikah, Rasulullah ﷺ berkata kepada saya, 'Apa jenis wanita yang telah kamu nikahi?' Saya menjawab, 'Saya telah menikahi seorang janda.' Dia berkata, 'Mengapa, tidakkah kamu menyukai perawan dan bermain-main dengan mereka?' Jabir juga berkata: Rasulullah ﷺ berkata, 'Mengapa kamu tidak menikahi seorang gadis muda agar kamu bisa bermain-main dengannya dan dia denganmu?"