Shahih Al-Bukhari · Kitab Pernikahan · No. 5081

Bab Menikahkan Anak Kecil dengan Orang Dewasa

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ عَائِشَةَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ إِنَّمَا أَنَا أَخُوكَ، فَقَالَ " أَنْتَ أَخِي فِي دِينِ اللَّهِ وَكِتَابِهِ وَهْىَ لِي حَلاَلٌ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, haddatsana allaytsu, an yazida, an irakin, an urwaha, anna annabiyya khathaba aisyaha ila abi bakrin faqala lahu abu bakrin innama ana akhuka, faqala " anta akhi fi dini allahi wakitabihi waha li halalun ".

Diriwayatkan dari 'Urwah: "Nabi ﷺ melamar 'Aisyah kepada Abu Bakar. Abu Bakar berkata: 'Sesungguhnya saya adalah saudaramu.' Nabi ﷺ bersabda: 'Engkau adalah saudaraku dalam agama Allah dan Kitab-Nya, tetapi dia (Aisyah) adalah halal bagiku untuk dinikahi.'"

Penjelasan