Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4802

Bab Perkataan-Nya: Dan matahari berjalan menuju tempat yang ditentukan baginya. Itulah ketentuan Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَقَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ"

haddatsana abu nuaymin, haddatsana alamasyu, an ibrahima attaymiyyi, an abihi, an abi dzarrin rdh allah nh qala kuntu maa annabiyyi fi almasjidi inda ghurubi assyamsi faqala " ya aba dzarrin atadri ayna taghrubu assyamsu ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " fainnaha tadzhabu hatta tasjuda tahta alarsyi, fadzalika qawluhu taala waassyamsu tajri limustaqarrin laha dzalika taqdiru alazizi alalimi"

Suatu ketika aku bersama Nabi ﷺ di masjid saat matahari terbenam. Nabi ﷺ berkata, "Wahai Abu Dharr! Apakah kamu tahu di mana matahari terbenam?" Aku menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu." Dia berkata, "Ia pergi dan sujud di bawah (Arsy) Allah; dan itu adalah firman-Nya: 'Dan matahari berjalan pada tempat yang ditentukan baginya. Itulah ketentuan Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.'"

Penjelasan