Bab Perintah untuk Tidak Masuk ke Rumah Nabi Kecuali dengan Izin

HR. Al-Bukhari no. 4792Shahih

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ، بِهَذِهِ الآيَةِ آيَةِ الْحِجَابِ، لَمَّا أُهْدِيَتْ زَيْنَبُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَانَتْ مَعَهُ فِي الْبَيْتِ، صَنَعَ طَعَامًا، وَدَعَا الْقَوْمَ، فَقَعَدُوا يَتَحَدَّثُونَ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَخْرُجُ، ثُمَّ يَرْجِعُ، وَهُمْ قُعُودٌ يَتَحَدَّثُونَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلاَّ أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ إِلَى قَوْلِهِ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ فَضُرِبَ الْحِجَابُ، وَقَامَ الْقَوْمُ.

Cara baca (latin)

haddatsana sulaymanu ibnu harbin, haddatsana hammadu ibnu zaydin, an ayyuba, an abi qilabaha, qala anasu ibnu malikin ana alamu annasi, bihadzihi alayahi ayahi alhijabi, lamma uhdiyat zaynabu ila rasuli allahi kanat maahu fi albayti, shanaa thaaman, wadaa alqawma, faqaadu yatahaddatsuna, fajaala annabiyyu yakhruju, tsumma yarjiu, wahum quudun yatahaddatsuna, faanzala allahu taala ya ayyuha adzina amanu la tadkhulu buyuta annabiyyi ila an yudzana lakum ila thaamin ghayra nazhirina inahu ila qawlihi min warai hijabin fadhuriba alhijabu, waqama alqawmu.

Dari Anas bin Malik: Saya adalah orang yang paling tahu tentang ayat Al-Hijab ini. Ketika Zainab binti Jahsh dinikahi oleh Rasulullah ﷺ, dia berada di rumahnya dan dia menyiapkan makanan serta mengundang orang-orang (untuk makan). Mereka duduk (setelah selesai makan) dan mulai berbincang. Maka Nabi ﷺ keluar dan kemudian kembali beberapa kali sementara mereka masih duduk dan berbincang. Maka Allah menurunkan ayat: 'Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kalian masuk ke rumah Nabi hingga diizinkan untuk makan, (dan kemudian) tidak (secepatnya) menunggu persiapannya... mintalah kepada mereka dari balik tirai.' (33:53) Maka tirai pun dipasang dan orang-orang pun pergi.

Ayat dalam hadits ini: QS. Al-Ahzab: 53

Belajar nahwu 3 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

mintalah kepada mereka dari balik tirai

1/3

مِنْ

dari

Harf kata depan / sambung

Huruf jar yang berfungsi untuk menunjukkan arah atau sumber. Dalam konteks ini, 'min' berarti 'dari' yang mengindikasikan bahwa permintaan dilakukan dari balik tirai.

Analisis dibantu AI.

Hadits ini belum ada audionya

Rp 10.000 ≈ 55 hadits dibuatkan audionya, dimulai dari yang paling sering dibaca. 13.029 dari 40.191 hadits sudah ada audionya.

Wakaf audio