Bab "Dan hendaklah mereka menutupkan kain kerudung ke dada mereka"

HR. Al-Bukhari no. 4758Shahih

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلَ، لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ شَقَّقْنَ مُرُوطَهُنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِها.

Cara baca (latin)

waqala ahmadu ibnu syabibin haddatsana abi, an yunusa, qala abnu syihabin an urwaha, an aisyaha rdh allah nh qalat yarhamu allahu nisaa almuhajirati aluwala, lamma anzala allahu walyadhribna bikhumurihinna ala juyubihinna syaqqaqna muruthahunna fakhtamarna bih.

Aisyah berkata: "Semoga Allah merahmati wanita-wanita Muhajirat yang pertama. Ketika Allah menurunkan: '... dan hendaklah mereka menutupkan kain kerudung ke dada mereka...' (QS. An-Nur: 31), mereka merobek pakaian mereka dan menutupi kepala serta wajah mereka dengan pakaian yang robek itu."

Ayat dalam hadits ini: QS. An-Nur: 31

Belajar nahwu 4 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

mereka merobek pakaian mereka dan menutupi kepala serta wajah mereka dengan pakaian yang robek itu.

1/4

شَقَّقْنَ

mereka (para wanita) merobek-robek

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi mabni sukun karena bertemu nun niswah. Nun niswah sebagai dhamir rafa' yang berfungsi sebagai fa'il. Bentuknya menunjukkan makna intensitas (merobek-robek).

Analisis dibantu AI.