Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4684

Bab Qaulihi Wa Kana Arshuhu Ala Al-Ma

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ ـ وَقَالَ ـ يَدُ اللَّهِ مَلأَى لاَ تَغِيضُهَا نَفَقَةٌ، سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ـ وَقَالَ ـ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَبِيَدِهِ الْمِيزَانُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ ". اعْتَرَاكَ افْتَعَلْتَ مِنْ عَرَوْتُهُ أَىْ أَصَبْتُهُ، وَمِنْهُ يَعْرُوهُ وَاعْتَرَانِي آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا أَىْ فِي مِلْكِهِ وَسُلْطَانِهِ. عَنِيدٌ وَعَنُودٌ وَعَانِدٌ وَاحِدٌ، هُوَ تَأْكِيدُ التَّجَبُّرِ، اسْتَعْمَرَكُمْ جَعَلَكُمْ عُمَّارًا، أَعْمَرْتُهُ الدَّارَ فَهْىَ عُمْرَى جَعَلْتُهَا لَهُ. نَكِرَهُمْ وَأَنْكَرَهُمْ وَاسْتَنْكَرَهُمْ وَاحِدٌ حَمِيدٌ مَجِيدٌ كَأَنَّهُ فَعِيلٌ مِنْ مَاجِدٍ. مَحْمُودٌ مِنْ حَمِدَ. سِجِّيلٌ الشَّدِيدُ الْكَبِيرُ. سِجِّيلٌ وَسِجِّينٌ وَاللاَّمُ وَالنُّونُ أُخْتَانِ، وَقَالَ تَمِيمُ بْنُ مُقْبِلٍ وَرَجْلَةٍ يَضْرِبُونَ الْبَيْضَ ضَاحِيَةً ضَرْبًا تَوَاصَى بِهِ الأَبْطَالُ سِجِّينَا

haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, haddatsana abu azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha rdh allah nh anna rasula allahi qala " qala allahu azza wajalla anfiq unfiq alayka waqala yadu allahi mala la taghidhuha nafaqahun, sahhau allayla waannahara waqala araaytum ma anfaqa mundzu khalaqa assamaa waalardha fainnahu lam yaghidh ma fi yadihi, wakana arsyuhu ala almai, wabiyadihi almizanu yakhfidhu wayarfau ". ataraka aftaalta min arawtuhu a ashabtuhu, waminhu yaruhu watarani akhidzun ibinashiyatiha a fi milkihi wasulthanihi. anidun waanudun waanidun wahidun, huwa takidu attajabburi, astamarakum jaalakum ummaran, amartuhu addara faha umra jaaltuha lahu. nakirahum waankarahum wastankarahum wahidun hamidun majidun kaannahu failun min majidin. mahmudun min hamida. sijjilun assyadidu alkabiru. sijjilun wasijjinun waalamu waannunu ukhtani, waqala tamimu ibnu muqbilin warajlahin yadhribuna albaydha dhahiyahan dharban tawasha bihi alabthalu sijjina

Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib, telah menceritakan kepada kami Abu Al-Zinad, dari Al-A'raj, dari Abu Huraira r.a. bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: 'Allah berfirman: 'Belanjakanlah (wahai manusia), niscaya Aku akan membelanjakan untukmu.' Dan Allah berfirman: 'Tangan Allah penuh, dan (penuh-Nya) tidak terpengaruh oleh pengeluaran yang terus-menerus siang dan malam.' Dan Allah berfirman: 'Apakah kalian melihat apa yang telah Dia belanjakan sejak Dia menciptakan langit dan bumi? Namun, apa yang ada di tangan-Nya tidak berkurang, dan Arsy-Nya berada di atas air; dan di tangan-Nya ada timbangan (keadilan) yang dengannya Dia mengangkat dan menurunkan (manusia).'

Penjelasan