Bab وَقَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ

HR. Al-Bukhari no. 4482Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " قَالَ اللَّهُ كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَزَعَمَ أَنِّي لاَ أَقْدِرُ أَنْ أُعِيدَهُ كَمَا كَانَ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لِي وَلَدٌ، فَسُبْحَانِي أَنْ أَتَّخِذَ صَاحِبَةً أَوْ وَلَدًا ".

Cara baca (latin)

haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, an abdi allahi ibni abi husaynin, haddatsana nafiu ibnu jubayrin, ani abni abbasin rdh allah nhm ani annabiyyi qala " qala allahu kaddzabani abnu adama walam yakun lahu dzalika, wasyatamani walam yakun lahu dzalika, faamma takdzibuhu iyyaa fazaama anni la aqdiru an uidahu kama kana, waamma syatmuhu iyyaa faqawluhu li waladun, fasubhani an attakhidza shahibahan aw waladan ".

Diriwayatkan dari Ibn Abbas: Nabi ﷺ bersabda, "Allah berfirman, 'Anak Adam berbohong terhadap-Ku padahal dia tidak berhak untuk itu, dan dia mencela-Ku padahal dia tidak berhak untuk itu. Adapun kebohongannya terhadap-Ku adalah bahwa dia mengklaim bahwa Aku tidak dapat mengembalikannya seperti semula; dan tentang celaan terhadap-Ku, adalah pernyataannya bahwa Aku memiliki keturunan. Tidak! Mahasuci Aku! Aku jauh dari mengambil istri atau anak.'"

Belajar nahwu 13 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Anak Adam berbohong terhadap-Ku padahal dia tidak berhak untuk itu, dan dia mencela-Ku padahal dia tidak berhak untuk itu.

1/13

كَذَّبَنِي

telah mendustakan-Ku

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi mabni 'ala al-fath, dengan nun wiqaayah dan ya' dhamir muttashil sebagai maf'ul bih. Fi'il ini berbentuk taf'il (mazid bi harf) yang menunjukkan makna penguatan atau banyaknya perbuatan.

Analisis dibantu AI.